异类与扑克探寻成功的关键

2007年，我写了一篇关于一本书的文章，这本书探讨了扑克中最令人困惑的问题之一：“我们如何相信我们的瞬间读牌和决策？” 这本书是马尔科姆·格拉德威尔的《眨眼》，说实话，steely和其他长期的PocketFivers们早就发现了它。格拉德威尔的新作同样引人入胜，它探讨了另一个适用于我们扑克社会、令人困惑的问题：“我们如何解释我们当中那些取得巨大成功的人？”

这本新书名为异类，肯定会引起不小的争议。格拉德威尔挑战了美国社会的一项基本原则，即如果你聪明并且努力工作，你就能成就任何事情。 异类更进一步地阐述了这个说法；格拉德威尔指出，一个人还必须具备一系列的情有可原的 circunstâncias（葡萄牙语，意思是环境）和不同程度的恩人和运气，才能将领导者与追随者区分开来。证据以各种形式呈现，涵盖了广泛的职业：

– 出生日期与某人在青年冰球界崛起并进入 NHL 的关系，与其他因素一样重要。

– 在汉堡脱衣舞俱乐部演出造就了披头士乐队的辉煌。

– 世界历史上 75 个最富有的人中有 20% 出生于彼此相隔 9 年之内，且都在美国东部。

– 中国南方的气候导致这些学生在数学才能方面成为世界领导者。

通过其 285 页内容密集的篇幅，格拉德威尔采用了不同的例子，并回归到一个共同的主题：要成为某事的大师，一个人必须花费 10,000 小时专注于、集中地练习。而要让一个人能够投入如此大量的时间，就需要许多外部因素的配合。作为一个主要的例子，格拉德威尔用一章的大部分内容献给了“聪明 & 努力工作”的海报人物：大学辍学生变成了世界上最富有的人，比尔·盖茨。

是的，比尔·盖茨很聪明。是的，他很努力。比尔·盖茨工作非常努力。但他也能够进入 1968 年华盛顿大学的计算机中心，这是美国最早的实时大学计算机终端之一……当时他才 13 岁。一个十几岁的孩子永远不会被繁琐的穿孔卡编程所困扰，但盖茨不必如此，所以他比美国任何人都要早地学习了编程。他的父母非常支持他的教育，即使这意味着在他的高中时代，他必须整晚都待在计算机实验室里。

当盖茨积累他的 10,000 小时时，当地的西雅图公司需要熟悉相同大型机软件和新电传打字机终端的经验丰富的程序员，而这个高中生符合要求。当他从哈佛大学辍学一年后，他已经不是一个天真的孩子了；他已经是一个精明的专业人士了。

比尔·盖茨也恰好出生在个人计算机的黎明时期。1975年，Altair 8800 套件的售价低于 400 美元，这是第一台为家庭使用定价的计算机。经验丰富的专业人士已经习惯了他们的大型机方式，无法看到新 Altair 的潜力。较年轻的孩子们负担不起购买一个基本套件的费用，也没有获得让它工作的技术专长。像比尔·盖茨和他的微软联合创始人，保罗·艾伦和史蒂夫·鲍尔默一样，最适合利用这项新技术。就像甲骨文创始人拉里·埃里森一样。就像苹果公司的史蒂夫·乔布斯一样。就像 Sun Microsystems 的创始人一样。硅谷爆炸后三十年，计算机行业的大多数百万富翁和首席执行官，直到今天，都出生于 1954 年到 1956 年之间。

那么，重点是什么？这一切与扑克有什么关系？

正如我们被告知的那样，赢得扑克的关键是数量。要达到 10,000 小时，你必须每周玩和学习 50 小时，持续四年。你必须把时间花在牌桌上，复盘牌局，定义你的风格，并学习如何偏离它。但戏剧性的扑克成功是由与在所有生活领域为他人提供成功的相同外部力量驱动的。是的，我们可能很聪明，并且努力玩和学习游戏。但如果：

– 当电影“赌王之王”在 HBO 上映时，我们在初中或高中，这样我们就可以用年轻人的热情对扑克产生兴趣，并且有大量的空闲时间与朋友一起学习游戏…

– 当 ESPN 让克里斯·蒙尼梅克成为家喻户晓的名字时，我们在大学里，这提高了对那些可以熬夜和整个周末的人的兴趣…

– 建立了一个扑克朋友圈子，都是优秀的牌手，你可以和他们远离牌桌聊天，并继续积累知识和时间（如果你的伙伴很烂，并且你对游戏产生了不正确的理论，那么练习就不是“专注和集中”的）…

– 在 Moneymaker 繁荣时期开设了一个在线扑克账户，当时我们能够轻松合法地存入资金……我们的竞争对手也可以这样做，他们玩扑克是因为扑克是新的热门潮流，并且不介意输掉来参与其中…

– 早期取得了一次大的胜利，所以我们有了一些资金缓冲来玩，并推动我们的学习曲线对抗更激烈的竞争…

– 不必（或不想）定期提款并用扑克资金来真实生活，保持我们的资金完好无损…

…那么我们就更有可能在扑克中继续前进，过上一种让我们投入 10,000 小时的生活。

对于我们这些不符合这种“在线超级巨星”形象的人来说……好吧，消息令人沮丧。我们成为AJKHoosier1或BigRiskky的梦想极不可能实现。但这种认识有一个光明的一面。

擅长某事是可以的，但永远无法达到伟大。目标应该是改进，而不是永生。成为最好的压力已经消失。我永远不会成为一名职业扑克牌手。我永远不会像大多数比我小一半的职业牌手那样有天赋或成功。当“赌王之王”在有线电视上频繁播放时，我 30 岁，有妻子，一份要求很高的工作，而且我的孩子即将出生。当 WSOP 在 ESPN 上爆发时，我正在努力养育第二个孩子。我在 2005-2007 年的在线胜利很快就被提走了，我毫不犹豫——我宁愿和我的家人一起享受利润，而不是将它还给扑克社区。即使我知道是什么，我也无法让自己处于能够利用那些造就扑克异类的环境中。

这并不意味着我不能盈利。我仍然可以成为一个赢家。我仍然可以具有竞争力。我仍然可以享受学习这个游戏，并尽可能好地玩它。当我把残酷的真理的镜头对准我所取得的成就时，我可以对所看到的感到满意，而不是寻找将我与Annette_15区分开来的某些看不见的缺陷。

对于你们这些刚开始的人……通往伟大的道路已经改变。不要只是想，“我要阅读，也许加入一个培训网站，我将成为下一个SCTrojans！” 建立一个新的愿景。

我很高兴看到下一个出现的人，开辟一条通往成功巅峰的新道路。下一波异类是谁，他们将如何到达顶峰？

——